11/08/2010

Palavões em outras linguas

Primeiro em italiano:

Fanculoo ou và a fanculoo: vá tomar no cú
Farabutto: filho da puta, velhaco, patife
porca miseria: miseria porca
Fotarsi Foda-se
Fotere: Fuder
buggiardo (a): Mentiroso (a)
Cazzo: culhões, porra.
Puttana/troia/bagascia:puta
finocchio: viado, bicha

fonte:Fale Italiano:http://faleitaliano.blogspot.com/

Agora em Ingles

  1. cunt (o pior de todos; em português equivale a b*c*ta);
  2. motherfucker (apesar de ser traduzido por 'filho da p*t*', seu significado vai muito além disto);
  3. fuck (este todos devem conhecer);
  4. jerk [Inglês Americano], wanker [Inglês Britânico] (usados como xingamentos, em termos mais leves equivale a idiota, embora não seja bem isto [acho que kbça de p*k reflete bem o significado de ambos, literalmente significam punhete*ro);
  5. bitch, whore (ambos significam p*ta, vagabunda, vadia, cadela e seus inúmeros sinônimos);
  6. dick, prick, cock (termos usados para o órgão sexual masculino, em português serão os piores palavrões imáginaveis nesta categoria: p*ca, pau, r*la, etc);
  7. piss (significa 'mijar', porém para um educado falante nativo da língua inglesa, isto é um tremendo palavrão. Cuidado! - há uma expressão muito comum em filmes, piss off, traduzida geralmente por 'saia daqui', 'desapareça', mas pelo fato do termo 'piss' estar aí, ela se torna uma expressão extremamente ofensiva.
  8. shit, crap (equivalem a 'm*rda', 'b*sta', 'c*ralh*', em português; já deu pra ver que não é boa idéia usá-las; evite também o termo 'bullshit' muito comum em filmes)
9 fart (refere-se ao pum ou ao ato de soltar puns [rsrsrsrs]; evite-a a todo custo...)

Fonte:Lxc-Lucas

E Alemão

Schweinehund:filha da puta
Verpiss dich:Cai fora
bumsen:caralho
Hündin:vadia

DAi Espanhol

hijo de puta:filho da puta
Pelotudo de mierda:babaca de merda
Cojer:fuder
Cabrón:bastardo
Coño:bichano
Cagar:merda
Joder:caralho
Gilipollas:Imbecil
chuparme los huevos:chupa meu ovos
RELOC mis pechos: lambe meus peitos
Conectó un gato apagado: Bate uma punheta
Pingo ou Pinga = forma ofenciva para se referir aos orgãos sexuais masculinos.
Chingo tu madre en el asno todas las noches(notches):Eu faço sexo anal com sua mãe todas as noites.
Coño:vagina





Nenhum comentário :

Aqui Seu Comentário é mais que um Comentário